Полковник заходит после отбоя в казарму и слышит, что бойцы в спальном помещении смеются, разговаривают, песни поют и т.д., короче – никто не спит и даже не собирается.
Полкан тогда влетает в «располагу» и начинает орать:
— Отбой был уже полчаса назад! Я же вам уже сказал: «Спокойной ночи!», а «спокойной ночи» в армии означает: захлопнуть свой хавальник и заткнуться на хрен до утра! Что непонятно?
Бойцы хором:
— Все понятно, товарищ полковник! СПОКОЙНОЙ НОЧИ вам, товарищ полковник!